De winkel en caf aan de haven. The shop and the pub at the harbour.